OLYMPIA, Wash. – Washington’s former prisons chief has admitted to an extramarital affair with a subordinate. And Seattle TV stations are airing video they say shows Eldon Vail leaving a motel with that staffer. Vail resigned suddenly last Friday.